mardi 29 mars 2011

Le conte

Quand vient l'heure du dodo, que les livres du soir s'ouvrent, et bien c'est le moment d'ouvrir grand vos oreilles. C'est l'heure des contes d'enfant, racontés par un enfant. On apprend parfois des trucs inusités. Par exemple je connaissais bien l'existence des cacaoyers. Un soir par une chance inouïe j'ai appris également l'existence des pipioyers. Des fois les histoires sont vraiment proches de la réalité, d'autre fois c'est moins clair, et aussi parfois c'est complètement dénué de dénouement. C'est pas toujours facile d'improviser!



Merci à iPodTouch, qui permet de filmer les petits devenus grands, sans soulever leur méfiance parce qu'ils savent pas encore qu'il y a une caméra pour les épier...

vendredi 25 mars 2011

Conjuguons le verbe ach'ter

Il y a de ces verbes qui se conjuguent mal naturellement. On n'a qu'à penser au verbe être, dans la phrase suivante : "Ils sontaient pas mal beaux."
C'est une déduction que font souvent les enfants. C'est courant, et parfois un peu long à corriger. Mais ça se comprend également. Moi aussi c'est ce que j'aurais voté pour, si j'avais pu.

Maintenant j'aimerais apporter à votre attention la phrase suivante : "On va devoir en ach'ter, à mon avis". Peu importe de quoi il est question, on peut dire que c'est une phrase qu'il est possible d'avoir envie de dire.

Sachez que pour mon enfant, il s'agit véritablement du verbe "achter", et non du verbe acheter. Nuance discrète me direz-vous. Et bien nuance certaine, je vous assure. Car ce verbe se conjugue en conséquence de la façon suivante (au présent) :

J'achte
Tu achtes
Il achte
Nous achtons
Vous achtez
Ils achtent

C'est bien sûr un peu surprenant la première fois... en vérité on a l'impression d'avoir mal entendu, jusqu'au jour où cette impression revient. Aujourd'hui je regrette de ne pas avoir surconsommé dans ses premières années de vie (on l'aurait conjugué pour elle un peu plus souvent!), parce qu'à son âge je trouve un peu étrange cette déformation.... et longue à corriger!

mercredi 23 mars 2011

À la rescousse

Flavie, dans une humeur un peu théâtrale ce soir-là, crie à la mort après avoir vu une fourmi sur le plancher de la salle de bain. Papa s'occupe de régler ça d'un mouvement agile des doigts. En signe de reconnaissance, il se fait féliciter :

               Bravo mon gârs!
[l'accent sur le "a" n'est pas une décoration...]

mardi 8 mars 2011

Peep & Friends

On pourrait dire "ha des bonhommes simplistes!" en regardant cette oeuvre d'art. Oui c'est vrai, mais quand les modèles sont simplistes, à quoi d'autre s'attendre?