mardi 14 avril 2009

Le dialecte Normand

Il faut se demander pourquoi chaque jour on répète sans réfléchir toujours les mêmes mots, alors qu'on pourrait faire différent et se comprendre encore. Flavie, visiblement désabusée du bien s'exprimer, a choisit tout récemment de faire des blagues avec les mots. C'est beaucoup plus poignant.

Entendu récemment:

Flavie : "Maman, du laite"
Maman : "Tu veux du laite?"
Flavie : "Ju-liette!" Et elle en rit.

Maman : "Bonne journée Flavie"
Flavie : "Bonne journa!"

Flavie qui chante: "Au clair de la lu-ne, mon ami Pipitte. Ouvre moi ta por-te, pour l'amour Teuteu"

Et comme ça, au travers d'histoires racontées par-ci par-là, on peut en entendre une bonne diversité : brocolite, mamette (maman!!) ou encore "c'est succulite"!

vendredi 3 avril 2009

Pourquoi pas

La nouvelle réponse à tout de Flavie : "Okay".
Alors demandez-lui si elle veut des céréales, elle répondra "Okay!". On prend le bain? "Okay!". Mais attention à ce type de réponse: utilisé à toutes les sauces, il peut vous mettre dans des situations inconfortables :S

Flavie : "'Maman, mette la crème su les fesses"
Maman : "Tu veux mettre de la crème sur tes fesses?"
Flavie : "Okay!"

Ou encore
Flavie, du haut d'une chaise de cuisine: "Maman, sauter dans la chaise!"
Maman : "Tu veux sauter de la chaise?"
Flavie : "Okay!"

Okay par ici okay par là... imaginez où cela pourrait mener!!!